This module provides a lesson plan for using historical images to introduce and represent different Hispanic cultures. Specifically, it uses 2 19th century images of Caribbean women (from Puerto Rico and Cuba). It is geared toward introductory high school and college Spanish classes.
It also provides links to alternate images that can be used in the classroom.
Introduction
Images are an interesting and visual way to present Spanish culture and history to classes. All images act as windows into the past (or present), revealing a glimpse of an individual, family, or town/city’s lifestyle. Moreover, when teachers put those pictures into their historical and cultural perspectives, it helps students’ recollection of the information.
This lesson plan uses two 19th century images from the book,
Las Mujeres Españolas Portuguesas y Americanas to engage students on the topic of Hispanic culture (the Caribbean islands) of Cuba and Puerto Rico. It requires the students to take visual clues from the images to discuss details such as social class and traditional dress. Discussions and exercises can be in English or in Spanish.
This format can also be applied to other images on the
Our Americas Archive Partnership website. Please refer to the list of links in the right side bar for other image suggestions, including street photographs, parks, field workers, rope makers, churches, etc.
Optional : Guijarro, Miguel Ed. Las Mujeres Españolas Portuguesas y Americanas, Tales como son en el hogar doméstico, en los campos, en las ciudades, en el templo, en los espectáculos, en el taller y en los salones: descripción y pintura del carácter, costumbres, trajes, usos, religiosidad, belleza, defectos, preocupaciones y excelencias de la mujer de cada una de las provincias de España, Portugal y Américas Españolas.Madrid: Miguel Guijarro, 1876.
(External Link) .
19th century caribbean women
Dama de la capital- isla de puerto rico
Habana- la guajira
Images of a Spanish American woman from Puerto Rico's capital (a) and a Country woman from Havana, Cuba (b)
Questions
What details do you find interesting in these pictures?
What can you infer about these people's daily lives?
What specific details gave you this impression?
From what countries are these women?
What can you infer about the country in which they live?
Why do you think the artists painted these images?
Compare the background of the two images. How are they the same? How are they different?
What do the women's clothes imply about their social status?
How do you think their lives differ?
Based on your knowledge of these two countries, do these pictures fit in with your knowledge of the culture or history? Why or why not?
Further evaluation
Write sentences in Spanish describing the image(s).
Compare and contrast the two images.
Compare and contrast the picture’s cultural significance with other cultures you have learned about in class.
Look up an image of US American colonists. How are they different or the same?
Write a short story using one or both of the above images. Who is the person/are the people in the image(s)? Describe her daily life/their daily lives.
Create a short diary. Look up 1-3 images and include them in your diary. Write about your daily life in New Spain (include family life, daily chores, special holidays and events, personal schedule, etc.).
Choose an image from those listed in the Supplemental Links or find another image of historical Latin American life (see the
Our Americas Archive Partnership site for more free images) and research the corresponding country's history and culture in relation to the image. Write a short essay to report your findings.
Pretend one of these women is your sister or friend. Write a letter to her from another Spanish American country. Set your letter in colonial times (1800s-1900s). Tell her about your daily life, recent news, where you are living, the customs and food typical of the region, etc.
Look up one of the countries represented in these images. Do research on the country's history. When was it a part of New Spain? When did it achieve independence? What are some of its traditions and cultures (festivals, holidays, food, dress, music, etc.). Include a map and images in your report.
Bibliography
Guijarro, Miguel (ed.)
Las Mujeres Españolas Portuguesas y Americanas, Tales como son en el hogar doméstico, en los campos, en las ciudades, en el templo, en los espectáculos, en el taller y en los salones: descripción y pintura del carácter, costumbres, trajes, usos, religiosidad, belleza, defectos, preocupaciones y excelencias de la mujer de cada una de las provincias de España, Portugal y Américas Españolas. Books. Madrid: Miguel Guijarro, 1876. From Woodson Research Center, Rice University, Americas collection, 1811-1920, MS 518.
(External Link) .
Guijarro, Miguel (ed.)
Spanish, Portuguese, and American women: As they are in their home, in the fields, in the cities, in church, during festivities, in the workshop, and in salons: descriptions and pictures of the Character, Customs, Typical Dress, Manners, Religion, Beauty, Defects, Preoccupations, and Qualities of Women from each of the Provinces of Spain, Portugal, and the Spanish Americas. Translated by Gauthereau-Bryson, Lorena ;Portuguese translations by Robert Estep. Books. Madrid: Miguel Guijarro, 1876. From Woodson Research Center, Rice University, Americas collection, 1811-1920, MS 518.
(External Link) .