<< Chapter < Page Chapter >> Page >

          The third requirement is the amplitude of functions. There is a generalized agreement among sociolinguists that the basic function that a hybrid and interfered language like Spanglish must reach to become a true language. It has been said that commercial languages rarely become maternal languages; not the Creoles whose morphologic and syntactic structure are characterized for being the maternal language of the group. The extension of functions of a hybrid language can be the result of an administrative decision, as is the case of the Papiamento of Curazao or the Creole of Haiti which, by political decision, covers the fields of education, religion, and literature in speech and writing. But it is clear that today this is not the case of Spanglish that, with a lacking of administrative and political support, it is limited to be an intra-ethnic slang of the emphatic communication within an ethnic group. Of course, the functional expansion reinforces the stability of the linguistic forms as much as the feeling of loyalty toward the language interfered as a language different from any other. And, finally, there is the requirement of the classification of the speakers, which is nothing but the emergency of a conscience linguistic and a feeling of fidelity to the new language. Both things depend on socio-cultural factors like the vindication of the hybrid language in the list of ethnic offenses and geographic factors; like the great physical distance of a group in relation to the monolingual surroundings of where one of the two languages come from. Both factors are absent in the case of Spanglish. Within the Chicano movement, one of ethnic vindications has been the Spanish language, of course, the Spanish of the U.S., but not Spanglish. On the other hand, the physical distance of the espanglishized in relation to Mexico or Cuba or Puerto Rico is not relevant, especially if that distance is computed based on the time spent to cross it. All it means is that Mexico, like Cuba and Puerto Rico, are an inevitable linguistic referent that reinforces loyalty toward Spanish and inhibits the feeling of fidelity toward Spanglish.

           The process of formation of the Spanglish as a new American language is in a virtual phase where the potentialities are more than the facts. Meanwhile, Spanglish is an internal language that works with the object of transmitting empathy and solidarity between certain segments of an ethnic group. What is more worrisome is that Spanglish was a transitional phase in the process of acquisition of the English language. A transitional phase that does not go anywhere because it is a phase of stagnation and fossilization of the languages, as it was said in the epigraph Diglossia without Bilingualism (2003), in the introduction of its Spanglish orbit, recognizes that the North American assimilationists, as well as the Latin conservationists, ruthlessly criticize a slang that is not but the result of stagnation of the Latinos in the process of learning the English language. For the first group there would be a resulting chaos of failed bilingual education and dangerous multicultural programs that celebrate the mestizo as ulitimate. For the seconds group, it would be a trap and a shame that, while other immigrant groups have been able to integrate themselves to the American way of life, Hispanics have shown an obstinate resistance to follow the same path. Stavans (2003) agreed that everybody correctly speaks Spanish, English, and Spanglish, since his espanglishized children speak all three languages. Spanglish, as a free option, as an intellectual curiosity to practice the “constructive analysis,” as Stavans said, or as a simple form to earning a living, is good. But Spanglish as a destiny is a mouse trap, in which an important sector of the Hispanic population is caught. Stavans knew that although the control of the English language is not a sufficient condition for the social ascent in the U.S.; nevertheless, it continues being a necessary condition because without it, nobody grants an individual the opportunity for a job interview.

Questions & Answers

how environment affect demand and supply of commodity ?
Amos Reply
Wht at the criteria for market ?
what is difference between monitory policy and fiscal policy?
Malik Reply
monetary policy is a policy thrust by National Govt(CBN) to influence government spending, purchase &taxes
necessity of economics
Pamela Reply
I will say want,choice,opportunity cost,scarcity,scale of preference
what is monopoly market.How price output are determined under monopoly market
b) Monopoly market is an impecfect market where s single firm having the innovation to produce a particular commodity.Prices are determined through output since there are no other competitive.
Monopoly market:firm has market power & does not respond to market price
Explain the process of price determination under perfect competition market with suitable diagram
bisham Reply
Price determination under perfect competition via this process :firms have no market power to influence price rather firms respond to market price.
price is different from demand- demand is amount of commodity
Effah Reply
demand is amount /quantity of commodity a potential buyer is willing to buy at a given price at market
demand is a desire of customer on commodity with the ability to pay it and willing to buy it at given price of commodity
demand is price of what
Faith Reply
show that shortrun average cost
Baby Reply
what is economics
Mbah Reply
what is money
what is money
Difine macro economics
money is a medium of exchange between goods and services,maybe inform of currency.
Economics is study of how human beings strive to satisfy numerous wants using limited available resources.
how do you find the maximum number of workers the firms should employ order to produce where there are increasing returns
what are implications of computing national income?.
what is the formulae for calculating national income
it calculated by value added method
classify the production units like agriculture, banking, transport etc
money is anything that is generally acceptetable for human
Estimate the net value added(NVA) at fixed cost by each industrial structure
definition of unemployment
Adam Reply
what are the causes of unemployment?
Mbubi Reply
The main causes of unemployment are listed below. 1. Frictional unemployment 2. Cyclical unemployment 3. Structural unemployment
We can also categorize the causes on a broader sense as: 1. Political and 2. Social cause As unemployeement root causes are embaded in this two.
would opportunity cost exist if there was no scarcity?
yes just because the opportunity cost arose when there is Alternative to choose among the alternatives.
I am thinking that, if our resources were unlimited, then there wouldn't be any need to forgo some wants. Hence the inexistence if opportunity cost
politics has done what?
consider time assani
I'm Emmanuel,...I taught the main cause is the change in gov't.
...Lack of capital to set up a firm respectively
I would like to bring in Educational levels can also be the cause the cause of the problem respectively
lack of skills among the new generation is the serious issue.
Where I come from , I don't see why education or personal aspects seem to do with unimployment, technically the motivation and eigerness in all works of live is there , dispite the cultural influence and physical bearriors;the thing we lacking is Government Support and open market ethics.
sorry about that-(repation). We have a over powering ethical political system that's displacing the marketing asspects of economy and causing large scale unemployment right across the board...
can someone Explain Expansionary Monetary Policy and Contractionary Monetary Policy Using one of the instrument of Monetary Policy? Please am kinda lost here?. ta
Emmanuel Reply
using a graph show the case of substitute and compliment goods
Ade Reply
can anyone give me a simple explanation to Five Sector Macroeconomics?
Can someone please define what economics is
jason Reply
economics simply is a social science subject that study human behavior.
economics is a social science which studies human behaviour as a relationship between ends and scarce means that has alternative uses
Can someone please tell me how to calculate GDP
emmanual kapal to calculate GDP (Gross Domestic Product) has three method in calculating it (1)income approach (2) expenditure approach (3) value added method
thanks Alae
u are welcome
in basic terms economics is revered to as battery system, it date back to when Men sees the need to exchange sapless goods and produce to gain , either wealth , basic necessities or to establish trading ties for personal benefit or social asspects in terms of coexistence and continuity, future .
what is the law of demand
Berlinda Reply
keep other thing constant, when the price increases demand decrease when the price decreases demand increases of the commodity.
all things being equal,quantity demanded decrease as price increase and increase as price decrease
there's practial joke to it ..." the higher the demand ; scarcity, increase in production and drop in quality"... quite the controversy - for example China vs Europe, United States and we are all boxed up in between somewhere...
Other thing remain constant the low price of commodity the high quantity of commodity and vice versa is true
Explain Effective demand
Anita Reply
What is effective demand
like Modi is in demand...best example of effective demand
Don't get you
Anita you mean you don't get me or who?
level of demand that represents a real intention to purchase by people with the means to pay
Difference between extinct and extici spicies
Amanpreet Reply
Got questions? Join the online conversation and get instant answers!
Jobilize.com Reply

Get the best Algebra and trigonometry course in your pocket!

Source:  OpenStax, Immigration in the united states and spain: consideration for educational leaders. OpenStax CNX. Dec 20, 2009 Download for free at http://cnx.org/content/col11150/1.1
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.

Notification Switch

Would you like to follow the 'Immigration in the united states and spain: consideration for educational leaders' conversation and receive update notifications?