| << Chapter < Page | Chapter >> Page > |
Business Fundamentals was developed by the Global Text Project, which is working to create open-content electronictextbooks that are freely available on the website http://globaltext.terry.uga.edu. Distribution is also possible viapaper, CD, DVD, and via this collaboration, through Connexions. The goal is to make textbooks available to the manywho cannot afford them. For more information on getting involved with the Global Text Project or Connexions email us atdrexel@uga.edu and dcwill@cnx.org.
Editor: Dr John Burnett (Daniels College of Business, University of Denver, USA)
Reviewer: Dr Asit Sarkar (University of Saskatchewan, Canada)
A number of factors constitute the international environment: social, cultural, political, legal, competitive, economic, plus technology. Each should be evaluated before a company makes a decision to go international.
The cultural environment consists of the influence of religious, family, educational, and social systems in the marketing system. Marketers who intend to market their products overseas may be very sensitive to foreign cultures. While the differences between our cultural background in the United States and those of foreign nations may seem small, marketers who ignore these differences risk failure in implementing marketing programs. Failure to consider cultural differences is one of the primary reasons for marketing failures overseas.
This task is not as easy as it sounds as various features of a culture can create an illusion of similarity. Even a common language does not guarantee similarity of interpretation. For example, in the US we purchase "cans" of various grocery products, but the British purchase "tins". A number of cultural differences can cause marketers problems in attempting to market their products overseas. These include: (a) language, (b) color, (c) customs and taboos, (d) values, (e) aesthetics, (f) time, (g) business norms, (h) religion, and (i) social structures. Each is discussed in the following sections.
The importance of language differences cannot be overemphasized, as there are almost 3,000 languages in the world. Language differences cause many problems for marketers in designing advertising campaigns and product labels. Language problems become even more serious once the people of a country speak several languages. For example, in Canada, labels must be in both English and French. In India, there are over 200 different dialects, and a similar situation exists in China.
Colors also have different meanings in different cultures. For example, in Egypt, the country's national color of green is considered unacceptable for packaging, because religious leaders once wore it. In Japan, black and white are colors of mourning and should not be used on a product's package. Similarly, purple is unacceptable in Hispanic nations because it is associated with death.
Consider how the following examples could be used in development of international marketing programs:
Notification Switch
Would you like to follow the 'Business fundamentals' conversation and receive update notifications?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|